01 / 03

眼乾症

倍露深層潤眼液

by Ursapharm

MEDICATION INSTRUCTIONS

眼藥水

水潤+++

癒合淚膜油脂層

眼睛疲勞

長期注視電腦

眼科手術後使用

保存期限六個月

無添加防腐劑

定量設計

存放室溫約25度

由專科醫生建議使用

產品資訊
使用資訊

乾澀眼睛深層滋潤
Hylo Intense®倍露深層潤眼液

了解眼晴乾澀從淚膜開始

倍露深層潤眼液HYLO®-INTENSE

能一次過解決3種分層的不適

淚膜

為眼睛最外的表層，無時無刻接觸外來刺激，可以幫助眼睛保濕、保護眼睛。每層各有不同功能：

淚膜分為三層

根據研究報告顯示，全球有超過4億的眼乾症患者，眼乾症隨著年齡而不斷增加，並且從50歲左右的眼乾症患者正急劇上升。患上眼乾症的成因，大眾普遍認為主要離不開長時間使用電子產品，事實上還有眾多因素會引致眼乾。

更年期婦女 (約45歲以上)

長期服用藥物，如:血管收縮劑、抗抑鬱藥、安眠藥、降血壓藥

免疫系統疾病患者，如:關節炎、糖尿病、甲狀腺疾病等

長時間處於乾燥環境，如:有冷氣或暖氣的室內地方、陽光下暴曬

長時間配戴隱形眼鏡人士

長時間注視電子螢幕人士

眼乾症

眼乾症的類別不是單指淚液分泌不足，種類大致可分為3類

缺水型

因淚腺功能退化、受到破壞或產生異常，令淚水分泌減少。

缺油型

瞼板腺的開口在上下睫毛根部位置，其功能為分泌油脂及組成脂質層。穩定的脂質層可減低”水液層”的揮發。當瞼板腺分泌不足，令脂質層不斷減薄，水液層的水分快速蒸發，可能是”瞼板腺功能障礙”引起。

混合型

多數眼乾症患者屬於混合型眼乾，是以上兩種症狀並存所引起的。

誠意推薦有以下問題的您

舒緩眼晴乾澀的方法眾多，包括：使用眼藥水、彩光治療、配戴特製眼鏡、補充護眼營養素等等。當中使用天然及無添加防腐劑的潤眼液，更是舒緩症狀的最普遍方法。

1. 倍露深層潤眼液中的透明質酸是什麼？

透明質酸（Hyaluronic Acid）是一種強效保濕因子，是人體內自然產生的物質，特別於眼睛和關節，這親水的分子能鎖住大量的水分，並攜帶其本身重量1000倍的水。由於倍露深層潤眼液透明質酸質水分子的高結合能力，當眼睛患上某些症狀時，例如眼睛乾燥或乾澀時，便會有以下作用出現：

1.保濕滋潤、消除疲勞

2.改善角膜上皮細胞的狀況

3.提高淚膜的穩定性

倍露深層潤眼液成分中的透明質酸為您帶來無限可能

– 捉住水分子，增厚及穩定淚膜

– 促進再上皮化作用

– 「透明質酸」與「透明質酸黏素」結合可激活各種細胞內傷口癒合信號

* 想了解更多關於倍露深層潤眼液成分中「HYLO ®- 透明質酸」的資訊，可參考HYLO GEL海露潤眼液頁面介紹

2. 倍露深層潤眼液中多功能細胞級專利修復粒子Ectoine®！

A :水分子中的蛋白質：蛋白質表面的水分子數量很少。

B :「Ectoine® – 水分子」溶液中的蛋白質：「Ectoine® Hydro Complex」的形成增加了水分子的數量，增加了疏水相互. 作用，從而增強了蛋白質的穩定性。

A : 沒有Ectoine® 的細胞膜外層：外部的壓力因素（如紫外線照射）會導致膜損傷、水分流失和壓力介質(例如Ceramides神經醯胺)的釋放，後者充當炎症反應的第二訊息。

B : 使用Ectoine® 的細胞膜外層：Ectoine® Hydro Complex 保護細胞膜免受外部壓力因素的影響；壓力介質釋放被阻止。

A : 水中的脂質雙層：雙層通過內部的親水相互作用穩定頭組。

B : 倍露深層潤眼液中的「Ectoine®」水溶液中的脂質雙層：「Ectoine® Hydro Complex」導致頭部基團與水的相互作用增加，細胞膜流動性增加。

根據Dry Eye Work Shop (DEWS 2007)對眼乾症的定義，「引起眼乾症的成因與淚膜滲透壓增加及眼球表面的炎症有關」。

「高滲透性淚膜」（水分容易流失）在淚液分泌不足的患者以及淚膜成分的合成異常，而導致淚液蒸發過快的患者中顯示為致病因素。特別是組合淚膜障礙的患者表現出明顯的症狀。這造成淚膜不穩定和過度蒸發的惡性循環，導致淚液滲透壓持續增加，並再次導致眼表炎症，從而促進淚膜不穩定。

根據圖3顯示：

1. Ectoine® 於倍露深層潤眼液HYLO INTENSE® 中為滲透保護溶質，能保護角膜和結膜的上皮細胞，免受淚液因滲透壓增加而造成的損害。其特點是保護細胞免受滲透壓力影響，但不影響細胞代謝或細胞蛋白質的功能。

2. 倍露深層潤眼液HYLO INTENSE成分中的Ectoine®能將水分子化為外殼包圍眼球，令眼睛表面與水分子的結合得到改善。再加上，HYLO® -透明質酸能有效結合水分子，使淚膜的滲透壓回復正常；Ectoin® 能保護上皮細胞的細胞膜中的蛋白質分子免受變性作用所影響。

3. 倍露深層潤眼液HYLO INTENSE成分中的Ectoine® 和HYLO® -透明質酸可以保護角膜和結膜的上皮細胞，令外在壓力因子而釋放的炎症介質將被抑制。

高濃度的Ectoine®分子作用在淚膜脂質層的示意圖

4. Ectoine® 能改善淚膜中的脂質層分子的排列。倍露深層潤眼液中的Ectoine® 能夠使瞼板腺所分泌的脂質分子重新分配於脂質層表面，使該分子凝聚成團，並且使「疏水分子平台」的流動性增加；透明質酸與黏液層的醣蛋白結構相似，能夠使水液層及黏液層的結構更穩定，保存更多水分。

5.Ectoine® 使脂質層增加其可壓縮性。眼瞼的每次開合，都使脂質層被壓縮並再次被拉開。脂質層需具有 ’’完全可逆”的特性，恢復淚膜表面的穩定排列。倍露深層潤眼液中的Ectoine® 令脂質層的彈性增加，並使脂質分子均勻擴散於淚膜表面。脂質層分佈的改善，可減少了淚液的過度蒸發。

總括而言，眼乾症的所有三個因素：

1.高滲性淚液

2.眼表炎症

3.淚膜不穩定

以上三個因素，都能因受到倍露深層潤眼液 HYLO-INTENSE® 的正面影響。

為何防腐劑眼藥水被取替？

以往的眼藥水為了延長保存時間，幾乎都會添加防腐劑，防腐劑不僅可以消滅微生物，其實也能破壞正常的眼表組織。長期使用含有防腐劑的眼藥水，會對眼表細胞產生毒性 (包括角膜上皮和結膜)可能會引起角膜上皮細胞死亡、角膜點狀潰瘍、延遲角膜傷口癒合、結膜發炎/結膜下纖維化、淚膜不穩定、乾眼症狀、造成過敏反應、眼睛不適等等，而防腐劑濃度越高，這些副作用就會越明顯。